ƒ†ƒrƒAƒVƒNƒ‰ƒQ